Samnytt har nått 30 000 artiklar! Många läser oss men få stöttar. Hjälp tidningen växa – klicka här.
Ekeroth: ”It’s okay when we do it” – borde vara sossarnas slogan
Swisha ditt stöd till: 123 083 3350
Insamlat i SEPTEMBER: 16 procent
Inrikes
5 juni 2018
kl. 19.00
0
Nyligen blev arabiskan Sveriges näst största modersmål men än så länge finns inte speciellt mycket litteratur på språket. Det tänker det nystartade Bonnierförlaget Fenix ändra på.
Finskan har så länge som Sverige existerat som nation varit det näst största språket, men har nu alltså knuffats ned till tredje plats.
Enligt Skolverket har mer än 70 000 barn i Sverige arabiska som modersmål.
På Fenix kommer man både att översätta svenska barn- och ungdomsböcker, och ge ut arabisk litteratur på svenska.
Flora Majdalawi Saadi på Fenix hoppas på att böckerna ska hjälpa integrationen.
– Vi erbjuder de här böckerna som ett verktyg för att hjälpa barnen att knyta an till sin nya miljö. Ett sett att integreras mellan hemmet där de pratar arabiska och världen utanför där det svenska språket talas, säger Flora Majdalawi Saadi till Sveriges radio.
Under 2018 ska Fenix ge ut tolv böcker.
Ytterligare ett mål är att nå ut med den svenska barnlitteraturen till barn i arabvärlden, men även att sprida arabisk litteratur i hela Skandinavien.
– Med flyktingströmmen till norra europa är det väldigt viktigt att vi kan förstå varandra. Vi tror att just böcker kan vara det perfekta sättet att nå barnen. Att ge dem chansen att bli integrerade medborgare när de växer upp.
Författare av texten
KOMMENTARSREGLER
Kommentarer förhandsgranskas inte av Samnytt och är inte redaktionellt material. Du är själv juridiskt ansvarig för det du skriver i kommentarsfältet.
Den som inte följer våra kommentarsregler riskerar att bli blockerad och få sina kommentarer raderade.
3 månader
Skjutvapenvåldet kvar på hög nivå – bombdåden ökar
Haveri i vindkraftspark – rotorblad lossnade
SD-toppen i debatt: ”Inshallah”
Konstgjorda sötningsmedel kan orsaka cancer, ge hjärtinfarkt – och göra dig dement
Drev och anklagelser när politiker lyfter etisk abortdiskussion
Trump till EU: Inför 100-procentiga tullar mot Kina och Indien – vill pressa Ryssland att avsluta kriget
Orbán varnar: EU försöker dra oss in i skuldunion – precis som när USA skapades”
Tommy Robinson: Miljoner protesterar mot massinvandringen
Expressen-profil förminskade mordet på Charlie Kirk – ”Bara ett dumt skämt”
”Jag kan bli dödad i morgon här i Sverige” – Luai Ahmed om hoten, exilen och hoppet som försvann